Música e Letras

Sting

Union (tradução)

Compositor: Sting

Um por todos, Um por todos
E todos e todos por um

Comecemos a união, chamando todos os humanos
É um por todos e todos por um
Vivamos em harmonia, chamando todo cidadão
É um por todos e todos por um

Nós não queremos Guerra – não posso aceitar mais
nenhuma
É com certeza um tempo drástico
Nós precisamos de um antídoto e uma cura
Coz do you really think Mohammed got a problem with
your whole world
Porque nos faz pensar que Maomé adquiriu um problema
com o mundo inteiro
We don't want war – imagine if any prophet was alive
Nós não queremos Guerra - imagine se qualquer profeta
estivesse vivo
In current days amongst you and I
Em nossos dias entre você e eu
Você acha que eles teriam a mesma opinião que você e
eu temos
Ou eles se sentam e contemplam o por que
Nós vivemos deste modo, agimos e nos comportamos
deste
jeito
Nós ainda vivemos em tempos primitivos
Porque a paz com o objetivo de Guerra não pode ser o
jeito
Não existe nenhuma maneira, de modo que as pessoas só
querem ser homens
Perceba que você não pode mudar o mundo sozinho
E entenda que nós somos iguais
Assim quando eu contar até três vamos mudar

Refrão

Não é tempo de buscar grandes filosofias
Eu raramente deixo minha mente ser levada pela maré
Eu recebi o financiamento, adquiri três crianças no
colégio
O que você está dizendo é verdade, mas realmente me
preocupo por dentro
Eu mudaria o mundo se eu pudesse mudar minha mente
Se eu pudesse viver além de meus medos
Trocando integridade por toda minha insegurança
Trocando o riso por meu choro

Refrão

Eu não sei, todos nós na verdade nos afastamos
No meio de toda esta situação negativa
Dividido por convicções, religião e lugares
diferentes
Porque nós não entendemos o ponto de nossa missão?
Porque continuamos a matar um ao outro, qual é a
razão?
Em sua opinião Deus nos fez todos iguais
Tomara que pudesse fazer musica como uma religião
Então nós conseguiríamos juntos harmonia nesta missão
Escute, eu sei que é realmente difícil fazer mudanças
Porém dois de nós poderiam reorganizar esta praga
Utilizando todo o poder em nossas vozes
unto nós uniremos e faremos a escolha certa
E lutar pela educação, salvar a próxima geração
Reuna-se como um
Eu não entendo por que isso nunca acaba
Assim mudemos a partir de um


Isto exige um, só um
E então um segue o outro
E então outro segue outro
Na próxima vez você saberá que conseguiu um bilhão
Pessoas que fazem coisas maravilhosas
Pessoas que fazem coisas poderosas
Mudemos e façamos algo poderoso
A integração pode ser uma coisa maravilhosa

Refrão

Música solicitada originalmente por Giovanni Passos
Vídeo indicado por Equipe Vounessa
Veja aqui para quem esta música foi dedicada!