Música e Letras

James Morrison

In My Dreams (Live) (Tradução)

Compositor: James Morrison

Nos Meus Sonhos


Desde que você partiu,
Nada parece se encaixar mais.
Nada é como era antes.

Todos os dias,
É uma batalha que eu não consigo ganhar.
Eu sei, eu não vou ver você de novo.

Mas eu continuo esperando a noite.
Eu fecho meus olhos e espero que você me encontre dormindo.

Porque em meus sonhos,
Nós podemos passar um pouco de tempo só conversando.
Nos meus sonhos,
Estamos lado a lado, apenas andando.

Pelos campos que a gente conhecia
Os lugares que costumávamos ir
Ainda estão lá,
Nos meus sonhos.
No guidon quebrado da sua bicicleta
A gente podia ir nos lugares, aonde quer que a gente quisesse
Nos meus sonhos.

E é tão difícil quanto parece,
Até então eu vou esperar
Para te ver de novo
Nos meus sonhos.

Não me acorde.
Então quero ir para lugar nenhum.
Eu estive esperando por um zilhão de anos.

Você foi cedo demais.
Eu sei que nunca vou ter a chance
Para dizer as coisas que eu nunca tinha dito.

Mas eu continuo esperando a noite.
Eu fecho meus olhos e espero que você me encontre dormindo.

Porque em meus sonhos,
Nós podemos passar um pouco de tempo juntos
Nos meus sonhos,
Estamos lado a lado, apenas andando.

Pelos campos que a gente conhecia
Os lugares que costumávamos ir
Ainda estão lá,
Nos meus sonhos.
No guidon quebrado da sua bicicleta, a gente podia ir nos lugares, aonde quer que a gente quisesse
Nos meus sonhos.

Já é tarde, é tarde, posso sentir que vamos desaparecer
Até então eu vou esperar,
Para te ver de novo nos meus sonhos
Porque eu vou esperar, vou esperar
Para vê-la novamente
Nos meus sonhos

Eu vou te ver de novo
Nos meus sonhos.

Música solicitada originalmente por Janeide
Vídeo indicado por Equipe Vounessa
Veja aqui para quem esta música foi dedicada!