Música e Letras

Taylor Swift

A Perfectly Good Heart

A Perfectly Good Heart (Tradução)

Compositor: Taylor Swift

[Chorus 1:]
Why would you wanna break a perfectly good heart?
Why would you wanna take our love and tear it all apart,now?
Why would you wanna make the very first scar?
Why would you wanna break a perfectly good heart?

Maybe I should´ve seen the signs, should´ve read the writing on the wall.
And realized by the distance in your eyes that I would be the one to fall.
No matter what you say, I still can´t believe
That you would walk away.
It don´t make sense to me, but:

[Repeat Chorus 1:]
Why would you wanna break a perfectly good heart?
Why would you wanna take our love and tear it all apart, now?
Why would you wanna make the very first scar?
Why would you wanna break a perfectly good heart?

It´s not unbroken anymore.
How do I get it back the way it was before?

[Chorus 2:]
Why would you wanna break a perfectly good heart?
Why would you wanna take our love and tear it all apart,now?
Why would you wanna make the very first scar?
Why would you wanna break, would you wanna break a:

[Repeat Chorus 1:]
Why would you wanna break a perfectly good heart?
Why would you wanna take our love and tear it all apart, now?
Why would you wanna make the very first scar?
Why would you wanna break a perfectly good heart?





Tradução

Um perfeito bom coração

Porquê você queria quebrar um perfeito bom coração?
Porquê você queria pegar nosso amor e chorar quando isso tudo acaba, agora?
Porquê você queria fazer a primeira cicatriz?
Porquê você queria quebrar um perfeito bom coraçao?

Talvez eu devesse ter visto os sinais, devesse ter lido a escritura na parede
E percebido através da distancia dos seus olhos que eu poderia ser a primeira a cair
Não importa o que você diz, Eu ainda nao acredito
Que você poderia ir embora
Isso não faz sentido pra mim, mas:

Porquê você queria quebrar um perfeito bom coração?
Porquê você queria pegar nosso amor e chorar quando isso tudo acaba, agora?
Porquê você queria fazer a primeira cicatriz?
Porquê você queria quebrar um perfeito bom coraçao?

Não é inquebravél nunca mais
Como eu faço pra voltar para o jeito que era antes

Porquê você queria quebrar um perfeito bom coração?
Porquê você queria pegar nosso amor e chorar quando isso tudo acaba, agora?
Porquê você queria fazer a primeira cicatriz?
Porquê você queria quebrar um perfeito bom coraçao?

Porquê você queria quebrar um perfeito bom coração?
Porquê você queria pegar nosso amor e chorar quando isso tudo acaba, agora?
Porquê você queria fazer a primeira cicatriz?
Porquê você queria quebrar um perfeito bom coraçao?

Música solicitada originalmente por Janeide
Vídeo indicado por Equipe Vounessa
Veja aqui para quem esta música foi dedicada!