Música e Letras

Tokio Hotel

Strange (Kerli)

Compositor: Tokio Hotel

A Freak of nature
Stuck in reality.
I don`t fit the picture
I`m not what you want me to be.

Sorry

Under the radar,
Out of the system,
Caught in the spotlight,
That`s my existance.

You want me to change,
But all I feel is strange!
Strange, in your perfect world.
So-o-o strange, strange!!
I feel so absurd in this life.
Don`t come closer.
In my arms,
Forever you`ll be
Strange!
Strange!

You want to fix me,
Push me,
Into your fantasy.
You try to give me,
sell me,
A new personality.

You try to lift me,
I don`t get better,
What`s making you happy,
Is making me sadder.

In your golden cage,
All I feel is strange!
Strange, in your perfect world.
So-o-o strange, strange!
I feel so absurd in this life.
Don`t come closer.
In my arms,
Forever you`ll be
Strange!
Strange!
Like me.

Strange!
When you touch me.
Strange!
When you kill me.
Strange!
All I feel is,
Strange!

In my dreams together,
We`ll be...

Strange, strange
In a perfect world...

Strange!
I am so strange!
Strange!
I am so strange!
Strange, strange
In your perfect world.
So-o-o strange, strange!
I feel so absurd in this life.
Don`t come closer.
You`ll die slowly,
In my arms.
Forever you`ll be
Strange!
Strange!
Like me.


Tradução

Estranho

Uma aberração da natureza
Presa na realidade
Eu não me adapto à imagem
Eu não sou o que você queria que eu fosse

Desculpe-me

Sob o radar
Fora do sistema
Pego no centro das atenções
Essa é a minha vida

Você quer que eu mude
Mas tudo o que eu sinto é estranho
Estranho
No seu mundo perfeito
Tão estranho, estranho
Sinto-me tão absurdo nessa vida
Não aproxime-se
Nos meus braços
Você será sempre
Estranha
Estranha

Você quer me consertar
Me forçar
Para dentro da sua fantasia
Você tenta me dar
Vender-me
Uma nova personalidade

Você tenta me erguer
Eu não melhoro
O que está te deixando feliz
Está me deixando triste

Em sua prisão dourada
Tudo o que eu sinto é estranho
Estranho, no seu mundo perfeito
Tão estranho, estranho
Sinto-me tão absurdo nessa vida
Não aproxime-se
Nos meus braços
Você será sempre
Estranha
Estranha
Como eu

Estranho
Quando você me toca
Estranho
Quando você me mata
Estranho
Tudo o que sinto é
Estranho!

Nos meus sonhos estaremos
Juntos

Estranho, estranho
No seu mundo perfeito...

Estranho
Eu sou tão estranho
Estranho
Eu sou tão estranho
Estranho, estranho
No seu mundo perfeito
Tão estranho, estranho
Sinto-me tão absurdo nessa vida
Não aproxime-se
Você vai morrer devagar
Nos meus braços
Você será sempre
Estranha
Estranha
Como eu

Música solicitada originalmente por Equipe Vounessa
Vídeo indicado por Equipe Vounessa
Veja aqui para quem esta música foi dedicada!