Música e Letras

Fergie

London Bridge (Oh Shit)

Compositor: Black Eyed Peas

Oh s***, oh s***, oh s***
When I come to the clubs, step aside
Pop the seeds, don`t be hating me in the line
V.I.P because you know I gotta shine
I`m Fergie Ferg
Give me love you long time

All my girls get down on the floor
Back to back [drop] it down real low
I`m such a lady but I`m dancing like a ho
Because you know what, I don`t give a f***
So here we go!

Chorus (x2)
How come every time you come around
My London London Bridge want to go down
Like London London want you to go down
Like London London be going down

Drinks start pouring
And my speech start slowing
Everybody start looking at you

The Grey Goose got the girl feeling loose
Now I wishing that I didn`t wear these shoes
It`s like everytime I get up on the dude
Papparazzi put my business in the news
And I`m gonna get up out my face (oh, ****)
Before I turn around and spray your ass with mace (oh, ****)
My lips make you want to have a taste (oh, ****)
You got that? I got the bass



Tradução

Oh droga! Oh droga! Oh droga!
Eles estão prontos pra isso?
Oh droga!
Oh, você vê, Fergie!
Polo!
Fergie Ferg, o quê que tá pegando?

Quando eu chegar na boate afastem-se. (Oh droga!)
Podem explodir, mas não me odeiem (Oh droga!)
Sou V.I.P porque você sabe, preciso brilhar (Oh droga!)
Eu sou a Fergie Ferg me dê amor esta noite (Oh droga!)

Todas as minhas amigas estão na pista (Oh droga!)
Costas com costas, descendo até o chão (Oh droga!)
Eu sou uma dama, mas danço como uma vadia (Oh droga!)
Porque você sabe, eu não dou a mínima (Oh droga!)
Então vamos lá!

[Refrão (2x)]
Como é que toda vez que você chega perto de mim
Minha ponte de Londres quer cair, como
Londres, Londres, Londres quer cair como
Londres, Londres, Londres cairá como...

Os drinques começam a subir
E a minha fala fica lenta
E todo mundo começa a ficar bem atraente. (Oh droga!)

O Grey Goose deixa a garota mais extrovertida
Agora eu desejo não estar usando estes sapatos
É como se sempre que eu me aproximasse de um homem
Os Papparazzi botassem minhas fotos nos jornais.

E é melhor vocês saírem da minha frente (Oh droga!)
Antes que eu me vire aperte seu traseiro (Oh droga!)
Meus lábios fazem você querer experimentá-los (Oh droga!)
Você sacou? Eu tenho o baixo...

[Chorus (2x)]
Como é que toda vez que você chega perto de mim
Minha ponte de Londres quer cair, como
Londres, Londres, Londres quer cair como
Londres, Londres, Londres cairá como...

Aah, da, da, da, da, do, do, do, do
Eu sou como uma bala e vocês sabe que eles vêm atrás de mim
Fergie irá amá-los para sempre
Minhas garotas vão me ajudar, certo?
Aah, da, da, da, da, do, do, do, do
Eu sou como uma bala e vocês sabe que eles vêm atrás de mim
Fergie irá amá-los para sempre
Minhas amigas vão me ajudar, certo?

Quando eu chegar na boate, afastem-se. (Oh droga!)
Desespere-se, mas não ultrapasse a linha (Oh droga!)
Sou V.I.P porque você sabe, preciso brilhar (Oh droga!)
Eu sou a Fergie Ferg (Oh droga!)
Me ame para sempre (Oh droga!)

Todas as minhas amigas estão na pista (Oh droga!)
Costas com costas, descendo até o chão (Oh droga!)
Eu sou uma dama, mas danço como uma vadia (Oh droga!)
Porque você sabe, eu não dou a mínima (Oh droga!)
Então vamos lá!

[Refrão (2x)]
Como é que toda vez que você chega perto de mim
Minha ponte de Londres quer cair, como
Londres, Londres, Londres quer cair, como
Londres, Londres, Londres fica caída como...

Meninas...

Música solicitada originalmente por Guilherme
Vídeo indicado por Equipe Vounessa
Veja aqui para quem esta música foi dedicada!