Música e Letras

Shakira

La Pared (Acústico)

Compositor: Shakira Mebarak Ripoll

Eres como una predicción de las buenas
Eres como una dosis alta en las venas

Y el deseo gira en espiral
Porque mi amor por ti es total
Y es para siempre

Después de ti la pared
No me faltes nunca
Debajo el asfalto

Y mas abajo estaría yo

Después de ti la pared
No me faltes nunca
Debajo el asfalto

Y mas abajo estaría yo
Sin ti

Eres la enfermedad y el enfermero
Y ya me has convertido
En tu perro faldero
Sabes que sin ti
Ya yo no soy
Sabes que a donde vayas voy

Naturalmente
Después de ti la pared
No me faltes nunca
Debajo el asfalto
Y mas abajo estaría yo

Después de ti la pared
No me faltes nunca
Debajo el asfalto
Y mas abajo estaría yo
Sin ti

Tradução

És como uma perdição das boas
És como uma dose alta nas veias

E o desejo gira em espiral
Porque meu amor por você é total
E é para sempre

Depois de você, a parede
Não me abandone nunca
Embaixo o asfalto
E mais abaixo estaria eu

Depois de você, a parede
Não me abandone nunca
Embaixo o asfalto
E mais abaixo estaria eu
Sem você

És a enfermidade e o enfermeiro
E já me converteste
Em teu cachorrinho de estimação
Sabes que sem você
Já eu não sou
Sabes que aonde vais, eu vou
Naturalmente

Depois de você, a parede
Não me abandone nunca
Embaixo o asfalto
E mais abaixo estaria eu

Depois de você, a parede
Não me abandone nunca
Embaixo o asfalto
E mais abaixo estaria eu
Sem você

Música solicitada originalmente por Djailson Santos
Vídeo indicado por Atendimento
Veja aqui para quem esta música foi dedicada!