Música e Letras

Michael Bublé

Everything

Everything (tradução)

Compositor: Michael Bublé

You´re a falling star, you’re the get away car.
You´re the line in the sand when I go too far.
You´re the swimming pool, on an August day.
And you´re the perfect thing to say.

And you play it coy, but it´s kinda cute.
Ah, when you smile at me you know exactly what you do.
Baby, don´t pretend, that you don´t know it´s true.
´Cause you can see it when I look at you.

And in this crazy life, and through these crazy times
It´s you, it´s you, you make me sing.
You´re every line, you´re every word, you´re everything.

You´re a carousel, you´re a wishing well,
And you light me up, when you ring my bell.
You´re a mystery, you´re from outer space,
You´re every minute of my everyday.

And I can´t believe, uh that I´m your man,
And I get to kiss you baby just because I can.
Whatever comes our way, ah we´ll see it through,
And you know that´s what our love can do.

And in this crazy life, and through these crazy times
It´s you, it´s you, you make me sing
You´re every line, you´re every word, you´re everything.

So, La, La, La, La, La, La, La
So, La, La, La, La, La, La, La

And in this crazy life, and through these crazy times
It´s you, it´s you, you make me sing.
You´re every line, you´re every word, you´re everything.
You´re every song, and I sing along.
´Cause you´re my everything.
Yeah, yeah

So, La, La, La, La, La, La, La
So, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La

Tradução

Tudo

Você é uma estrela cadente, você é o carro de fuga.
Você é a linha na areia quando eu vou longe demais.
Você é a piscina de natação, num dia de agosto.
E você é a coisa perfeita a se dizer.

E você joga timidamente, mas é encantador.
Ah, quando você sorri para mim você sabe exatamente o que fazer.
Garota, não finja que você não sabe que é verdade.
Porque você vê isso quando olho pra você.

E nesta louca vida, e por esses loucos tempos.
É você, é você, você me faz cantar.
Você é cada linha, você é cada palavra
Você é tudo!

Você é um carrosel, você é um poço de desejos.
E você me acende, quando toca meu sino.
Você é um mistério, você é do espaço sideral,
Você é todo minuto, todos os meus dias

E eu não posso acreditar, que eu sou seu homem
E eu posso te beijar apenas porque posso
Qualquer coisa que apareça em nosso caminho
Nós superaremos
E você sabe do que nosso amor é capaz

E nesta louca vida, e por esses loucos tempos.
É você é você, você me faz cantar.
Você é cada linha, você é cada palavra
Você é tudo!

So, La, La, La, La, La, La, La
So, La, La, La, La, La, La, La

E nesta louca vida, e por esses loucos tempos.
É você, é você, você me faz cantar.
Você é cada linha, você é cada palavra
Você é tudo!
Você é cada canção e eu as canto sozinho
Porque você é meu tudo!

So, La, La, La, La, La, La, La
So, La, La, La, La, La, La, La

Música solicitada originalmente por Maria Elena
Vídeo indicado por Equipe Vounessa
Veja aqui para quem esta música foi dedicada!