Música e Letras

Lady Gaga

Eh Eh (Nothing Else I Can Say)

Compositor: Lady Gaga

Cherry-Cherry Boom-Boom
GaGa

Boy we´ve had a real good time and
I wish you the best on your way, eh
I didn´t mean to hurt you
I never thought we´d fall out of place, eh eh

I have something that I love long-long
But my friends keep ah-telling me that something´s wrong
That I miss someone
and eh, there´s nothing else I can say

(Eh, Eh) There´s nothing else I can say
(Eh, Eh) I wish you never looked at me that way
(Eh, Eh) There´s nothing else I can say
(Eh, Eh)

Not that I don´t care about you
Just that things got so complica- eh eh
I met somebody cute and funny
Got each other and that´s funny, eh eh

I have something that I love long-long
But my friends keep ah-telling me that something´s wrong
That I miss someone
and eh, There´s nothing else I can say

(Eh, Eh) There´s nothing else I can say
(Eh, Eh) I wish you never looked at me that way
(Eh, Eh) There´s nothing else I can say
(Eh, Eh)

(Eh, Eh)
I have something that I love long-long
But my friends keep ah-telling me that something´s wrong
That I miss someone
and eh, There´s nothing else I can say
(Eh, Eh)

(Eh, Eh) There´s nothing else I can say
(Eh, Eh) Wish you never looked at me that way
(Eh, Eh) There´s nothing else I can say
(Eh, Eh) Wish you never looked at me that way
(Eh, Eh) There´s nothing else I can say

Cherry-Cherry boom-boom
All I can say is Eh, Eh

Tradução

Cherry-cherry, boom-boom
Gaa-Ga

Menino, sei que foi bom enquanto durou
E eu te desejo o melhor
no seu caminho
Eh-eh

Eu nunca quis te machucar
Não pensei que sairia fora do lugar
Eh-eh

Eu tinha algo que amava demais
Mas meus amigos insistiam em dizer que havia algo errado

Então eu sai com alguém
E eh! Não há mais nada que eu possa dizer
Eh-eh
Eh-eh
Não há mais nada que eu possa dizer
Eh-eh
Eh-eh
Gostaria que você nunca tivesse me enxergado dessa forma
Eh-eh
Eh-eh
Não há mais nada que eu possa dizer
Eh-eh
Eh-eh

Não que eu não me preocupe com você
Só que as coisas são um pouco mais complicadas
Eh-eh

Conheci alguém lindo e finalmente temos um ao outro.
Isso é divertido.
Eh-eh

E eh! Não há mais nada que eu possa dizer
Eh-eh
Eh-eh
Não há mais nada que eu possa dizer
Eh-eh
Eh-eh
Gostaria que você nunca tivesse me enxergado dessa forma
Eh-eh
Eh-eh
Não há mais nada que eu possa dizer
Eh-eh
Eh-eh

Música solicitada originalmente por secretaria
Vídeo indicado por Equipe Vounessa
Veja aqui para quem esta música foi dedicada!