Música e Letras

The Ting Tings

We Walk

Compositor: The Ting Tings

You never alter. You´re always you,
Everything´s breaking, but I don´t care.
Smash the rest up. Burn it down.
Put us in the corner ´cause we´re into ideas.

Take these edges, they´re inside out.
No one will notice. They´re looking elsewhere.
We can be honest. We call it off.
We got the choice if it all goes wrong.

We walk (x4)

You see the changes, in things that come.
It´s how you deal with it, when switching off.
Make a decision, a precondition.
We got the choice if it all goes wrong.

We walk (x4)

When nothing makes you feel good. Then nothing makes you feel good.
When nothing makes you feel good. Then nothing makes you feel good.
When nothing makes you feel good. Then nothing makes you feel good.
When nothing makes you feel good. (When, nothing! Makes! You! Feel! Good!)
Then nothing makes you feel good. (Then nothing makes you feel good!)

We got the choice if it all goes wrong...

We Walk [x2]
(If it all goes wrong)
We Walk [x2]
(If it all goes wrong)

We Walk
(Nothing makes you feel good.)
(Nothing makes you feel good.)
We Walk
When it all goes wrong,

We Walk
(Nothing makes you feel good)
(Nothing makes you feel good)
We Walk
(Make me feel good!)
(No, won´t make me feel good!)

.....if it all goes wrong....



Você nunca se altera
Você é sempre você
Tudo está quebrando, mas eu não me importo
Esmague o resto. Queime isso.
Nos coloque num canto porque nós estamos tendo idéias

Agarre essas margens, elas estão de dentro para fora
Ninguém irá perceber. Estão olhando para outro lugar.
Nós podemos ser honestos. Nós cancelamos.
Nós temos uma escolha se tudo der errado.

Caminhamos, caminhamos
Caminhamos, caminhamos.

Você vê as mudanças, e as coisas que vêm
É como você lida com isso, quando está acabando
Tome uma decisão, cada condição
Nós temos uma escolha se tudo der errado

Caminhamos, caminhamos
Caminhamos, caminhamos.

Quando nada faz você se sentir bem. Então nada faz você se sentir bem.
Quando nada faz você se sentir bem. É, nada faz você se sentir bem.
Quando nada faz você se sentir bem. Então nada faz você se sentir bem.
Quando nada faz você se sentir bem. (Quando, nada! Faz! Você! Sentir-se! Bem!)
Então nada faz você se sentir bem. (Então nada faz você se sentir bem!)

Nós temos uma escolha se tudo der errado

Caminhamos, caminhamos
(Se tudo der errado)
Caminhamos, caminhamos
(Se tudo der errado)

Caminhamos
(Nada faz você se sentir bem)
(Nada faz você se sentir bem)
Caminhamos
Quando tudo dá errado

Caminhamos
(Nada faz você se sentir bem)
(Nada faz você se sentir bem)
Caminhamos
(Me faz me sentir bem!)
(Não, não fará com que me sinta bem!)

Se tudo der errado...


Tradução

Você nunca se altera
Você é sempre você
Tudo está quebrando, mas eu não me importo
Esmague o resto. Queime isso.
Nos coloque num canto porque nós estamos tendo idéias

Agarre essas margens, elas estão de dentro para fora
Ninguém irá perceber. Estão olhando para outro lugar.
Nós podemos ser honestos. Nós cancelamos.
Nós temos uma escolha se tudo der errado.

Caminhamos, caminhamos
Caminhamos, caminhamos.

Você vê as mudanças, e as coisas que vêm
É como você lida com isso, quando está acabando
Tome uma decisão, cada condição
Nós temos uma escolha se tudo der errado

Caminhamos, caminhamos
Caminhamos, caminhamos.

Quando nada faz você se sentir bem. Então nada faz você se sentir bem.
Quando nada faz você se sentir bem. É, nada faz você se sentir bem.
Quando nada faz você se sentir bem. Então nada faz você se sentir bem.
Quando nada faz você se sentir bem. (Quando, nada! Faz! Você! Sentir-se! Bem!)
Então nada faz você se sentir bem. (Então nada faz você se sentir bem!)

Nós temos uma escolha se tudo der errado

Caminhamos, caminhamos
(Se tudo der errado)
Caminhamos, caminhamos
(Se tudo der errado)

Caminhamos
(Nada faz você se sentir bem)
(Nada faz você se sentir bem)
Caminhamos
Quando tudo dá errado

Caminhamos
(Nada faz você se sentir bem)
(Nada faz você se sentir bem)
Caminhamos
(Me faz me sentir bem!)
(Não, não fará com que me sinta bem!)

Se tudo der errado...

Música solicitada originalmente por Equipe Vounessa
Vídeo indicado por Equipe Vounessa
Veja aqui para quem esta música foi dedicada!