Música e Letras

The Last Shadow Puppets

My Mistakes Were Made For You (tradução)

Compositor: The Last Shadow Puppets

Quase tão sutil quanto um terremoto, eu sei,
meus erros foram feitos para você

E nos quartos dos fundos de um sonho ruim, ela veio
e me varreu pra fora, entusiasmada

E é sólido como uma pedra rolando uma colina
o fato é que ela provavelmente atingirá alguém
num terreno acidentado.

E estávamos somente seguindo a multidão, andando ao redor
e entre ela, antes de nos quebrarmos em pedacinhos
Como eles eram, e nos espalhamos do grão
e é a fama que coloca palavras na boca dela,
ela não podia ajudar, só desabafar
Inocência e arrogância intrínsecas
na mente mais suja de todas

Ela foi mordida no seu aniversário, e agora
uma rosto na multidão, ela não é
e suspeito que agora, a forma que
ela veio a escapar para sempre, está esquecida
e é muito perguntar e não atormentar
dar a ela menos do que tudo
Ao redor de sua consciência distorcida ela se enroscará

E estávamos somente seguindo a multidão, andando ao redor
e entre ela, antes de nos quebrarmos em pedacinhos
Como eles eram, e nos espalhamos do grão
e é a fama que coloca palavras na boca dela,
ela não podia ajudar, só desabafar
Ao redor de sua consiência distorcida ela se enroscará
e é muito perguntar e não atormentar
dar a ela menos do que tudo
Inocência e arrogância intrínsecas

Música solicitada originalmente por Giovanni Passos
Vídeo indicado por Equipe Vounessa
Veja aqui para quem esta música foi dedicada!